Plantando arroz

Hace unos días conté (y subí fotos) que allá por Neyagawa (Osaka) andan ahora inundando campos de arroz para la plantación.

Pues ahora van unos vídeos de los mismos campos en tiempo casi real, enviadas por nuestra corresponsal en aquella islas, tan conocidas por los lectores de este blog.

Al ver el primero, no entendía qué hacía esta mujer plantando lo que ya estaba plantado.  Nuestra corresponsal me lo ha aclarado y, al hacerlo, ha revelado otra de las virtudes de los japoneses.  Al parecer el campo lo siembra un tractor, pero luego la mujer va retocando a mano lo que la máquina no ha terminado de hacer:  tecnología y humanidad, efectividad científica y laboriosidad artesana.  Saquen sus conclusiones.

Mujer plantando:

http://www.youtube.com/watch?v=0TRgvsRINh4

Garceta paseando por campo de arroz:

http://www.youtube.com/watch?v=Ty4yVVlASq4