27.4.12

Verba volant

Oigo en la radio que existe un proyecto de integración social en alguna prisión española, el cual consiste en sacar a los internos a practicar deportes como el montañismo o el atletismo en entornos rurales. Parece que la idea en sí es interesante e inculca en los reclusos el valor del compañerismo y del sacrificio, pero lo gracioso del asunto es el título que le han puesto a la iniciativa: "Correr te hace libre".
La frase se las trae si no es un chiste, porque es calcada de la que había escrita a la entrada de Dachau y otros famosos campos de concentración nazis: "Arbeit macht frei" (el trabajo os hace libres). También recuerda la sentencia de Pablo de Tarso: "Sólo la verdad os hará libres".  Muchos de los que penados serían menos libres si contaran (o hubieran contado en el jucio) toda la verdad sobre sus menesteres ilegales.
Y por último (last but no least), decirles a los presos que correr da la libertad parece más bien una incitación perogrullesca a la fuga.

No hay comentarios: